1.       DATELE CU CARACTER PERSONAL PRELUCRATE, SCOPURILE DE PRELUCRARE SI TEMEIURILE DE PRELUCRARE

A.     SECTIUNE APLICABILA UTILIZATORILOR

 

a.      Inscrierea Utilizatorilor in campania Complimente Bucatarului, prin completarea formularului disponibil pe Website

 

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, adresa de e-mail, numar de telefon, alte date cu caracter personal care rezulta din postarea Utilizatorului pe pagina sa de social media.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Inscrierea Utilizatorilor in calitate de participanti la campania Complimente Bucatarului	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

b.      Tragerea la sorti a Utilizatorilor castigatori si publicarea pe Website / retelele de social media a listei castigatorilor

Date cu caracter personal prelucrate: nume si prenume, adresa de e-mail profil de social media.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Tragerea la sorti si publicarea pe Website / retelele de social media a Utilizatorilor castigatori in cadrul Campaniei Complimente Bucatarului	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

B.      SECTIUNE APLICABILA BUCATARILOR

 

a.      Nominalizarea Bucatarilor de catre Utilizatori in campania Complimente Bucatarului, prin completarea formularului disponibil pe Website

 

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, denumirea locatiei sau a evenimentului unde lucreaza / a participat Bucatarul si orasul in care se afla Bucatarul si/sau locatia / evenimentul si orice alte date cu caracter personal care rezulta din pagina de social media a Bucatarului si locatiei / evenimentului sau din postarea Utilizatorului pe pagina sa de social media.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Nominalizarea unui Bucatar de catre Utilizatori, cu scopul inscrierii in Campania Complimente Bucatarului	Interesul legitim al Companiei (art. 6, alin. 1, lit. f din RGPD) Detalii: interesul legitim al Companiei de a desfasura campania Complimente Bucatarului

 

b.      Contactarea Bucatarilor cu privire la existenta campaniei Complimente Bucatarului

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, denumirea locatiei sau a evenimentului unde lucreaza / a participat Bucatarul si orasul in care se afla Bucatarul si/sau locatia / evenimentul si orice alte date cu caracter personal care rezulta din pagina de social media a Bucatarului si a locatiei / evenimentului.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Contactarea Bucatarilor in vederea informarii asupra faptului ca au fost desemnati pentru participarea la campania Complimente  Bucatarului	Interesul legitim al Companiei (art. 6, alin. 1, lit. f din RGPD) Detalii: interesul legitim al Companiei de a desfasura campania Complimente Bucatarului si de a contacta Bucatarii in scopul informarii acestora asupra faptului ca au fost desemnati pentru participarea la Campanie.

 

c.       Completarea de catre Bucatari a formularului disponibil pe Website

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, adresa de e-mail, numar de telefon, denumirea locatiei / evenimentului unde lucreaza / a participat Bucatarul, orasul in care se afla locatia / Bucatarul sau s-a desfasurat evenimentul.

 

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Inregistrarea Bucatarilor In Campania Complimente Bucatarului	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

 

d.      Publicarea pe Website / retelele de social media a Bucatarilor inscrisi in campania Complimente Bucatarului

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, denumirea locatiei / evenimentului unde lucreaza / a participat Bucatarul, orasul in care se afla locatia / Bucatarul sau s-a desfasurat evenimentul, pagina de social media a Bucatarului si/sau locatiei / evenimentului / Bucatarului, imagine.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Publicarea acelor Bucatari nominalizati de catre Utilizatori, inscrisi in campania Complimente Bucatarului si eligibili pentru a fi desemnati castigatori conform Regulamentului de Campanie.	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

e.      Publicarea pe Website / retelele de social media a clasamentului Bucatarilor castigatori rezultat in campania Complimente Bucatarului

Date cu caracter personal prelucrate: nume si prenume, denumirea locatiei / evenimentului unde se afla / lucreaza Bucatarul, orasul in care se afla locatia / Bucatarul sau s-a desfasurat evenimentul, pagina de social media a Bucatarului si/sau locatiei / evenimentului, imagine.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Publicarea pe Website / retelele de social media a clasamentului format din Bucatarii nominalizati si castigatori conform campaniei Complimente Bucatarului	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

f.        Transmiterea datelor personale ale Bucatarilor catre partenerii Companiei care acorda premiile in cadrul Campaniei Complimente Bucatarului

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, denumirea locatiei sau a evenimentului unde lucreaza / a participat Bucatarul, orasul in care se afla Bucatarul si / sau locatia / evenimentul si orice alte date cu caracter personal care rezulta de pe pagina de social media a Bucatarului si a locatiei / evenimentului.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Transmiterea datelor personale ale Bucatarilor catre societatea cu care Compania desfasoara  campania si care acorda premiile si beneficiile rezultate din participarea la campanie	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

g.      Promovarea editiilor anterioare ale Campaniei / alor campanii

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, profil de social media al Bucatarului si/sau locatiei / evenimentului, orasul si denumirea locatiei / evenimentul in cadrul caruia Bucatarul lucra / isi desfasura activitatea la momentul Campaniei, locul in care Bucatarii isi desfasoara activitatea in prezent, rezultate ale participarii la editii anterioare, imagine.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Promovarea campaniilor organizate de Companie pe Website si/sau retelele de social media	Consimtamantul persoanei vizate (art. 6, alin. 1, lit. a din RGPD)

 

h.      Mentinerea profilurilor online ale Bucatarilor participanti pe Website / retelele de social media (dupa incetarea Campaniei)

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, profil de social media al Bucatarului si/sau locatiei / evenimentului, orasul si denumirea locatiei / evenimentul in cadrul caruia Bucatarul lucra / isi desfasura activitatea la momentul Campaniei, locul in care Bucatarii isi desfasoara activitatea in prezent, rezultate ale participarii la editii anterioare, voturi/recenzii obtinute din partea Utilizatorilor, imagine.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Promovarea Bucatarilor nominalizati in cadrul Campaniei pe Website / retelele de social media	Consimtamantul persoanei vizate (art. 6, alin. 1, lit. a din RGPD)

 

C.      SECTIUNE APLICABILA UTLILIZATORILOR SI BUCATARILOR (vizeaza atat Date cu Caracter Personal ale Bucatarilor, cat si ale Utilizatorilor)

 

a.      Preluarea postarilor de social media ale Utilizatorilor

 

Date cu caracter personal prelucrate: nume si prenume Bucatar si Utilizator, profil social media al Utilizatorului, Bucatarului si locatiei/evenimentului, denumirea si orasul locatiei / evenimentului unde lucreaza / a participat Bucatarul, alte date cu caracter personal care rezulta din postarea Utilizatorului pe pagina sa de social media, privind Utilizatorul si Bucatarul.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Preluarea pe Website a postarilor de social media in care Utilizatorii nominalizeaza Bucatarii in vederea inscrierii si desfasurarii campaniei Complimente Bucatarului	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

b.      Contactarea participantilor campaniei Complimente Bucatarului

Date cu caracter personal prelucrate: nume si prenume, adresa, adresa de e-mail, numar de telefon, profil social media, alte date cu caracter personal astfel cum rezulta din documentul de identitate, date privind locatia / evenimentul unde lucreaza / a participat Bucatarul.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Contactarea participantilor cu privire la desfasurarea campaniei, inclusiv informarea cu privire la rezultatele tragerii la sorti, comunicarea clasamentului, validarea castigatorilor si acordarea premiilor.	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

c.       Contactarea Utilizatorului / Bucatarului

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, adresa de e-mail, numar de telefon.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Contactarea Utilizatorului / Bucatarului in legatura cu solutionarea problemei indicate	Executarea unui contract la care persoana vizata este parte sau pentru a face demersuri la cererea persoanei vizate inainte de incheierea unui contract (art. 6, alin. 1, lit. b din RGPD)

 

d.      Marketing (Newsletter, promotii, oferte, mesaje comerciale)

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, numar de telefon, adresa de e-mail.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Trimiterea de mesaje comerciale in scopul promovarii serviciilor Companiei.	Consimtamantul persoanei vizate (art. 6, alin. 1, lit. a din RGPD)

 

e.      Solutionarea disputelor

Date cu caracter personal prelucrate: nume, prenume, adresa de e-mail, numar de telefon, pagina de social media.

Scopul prelucrarii	Temeiul legal
Apararea drepturilor si intereselor legitime si sustinerea oricaror cereri in fata organelor judiciare sau a oricaror altor autoritati publice	Interesul legitim al Companiei (art. 6, alin. 1, lit. f din RGPD) Detalii: interesul legitim al companiei de a apara drepturile sau interesele legitime ori de a sustine pretentiile rezultate sau aflate in stransa legatura cu incheierea sau executarea contractului sau in vederea exercitarii dreptului la aparare in ipoteza initierii unor proceduri litigioase impotriva companiei

 

2.     FURNIZAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

 

Puteti refuza sa furnizati anumite Date cu Caracter Personal dar, intr-un astfel de caz, este posibil sa nu puteti beneficia de anumite servicii specifice raportului descris in aceasta Politica.

 

3.     DESPRE TEMEIURILE LEGALE

 

Temeiul legal de prelucrare difera in functie de situatia concreta si de Datele cu Caracter Personal prelucrate.

In situatiile in care vom prelucra Datele dumneavoastra cu Caracter Personal in temeiul consimtamantului, vom solicita consimtamantul dumneavoastra liber, informat, specific si neechivoc pentru respectiva prelucrare. Prin exprimarea consimtamantului dumneavoastra, veti fi de acord ca putem colecta, folosi, dezvalui, prelucra si transfera Datele cu Caracter Personal, in conformitate cu aceasta Politica.

 

4.     SURSA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

 

Sursa Datelor cu Caracter Personal este:

         i.            Pentru Utilizatori – sursa Datelor cu Caracter Personal este Utilizatorul;

       ii.            Pentru Bucatari – sursa anumitor Date cu Caracter Personal este Utilizatorul, iar pentru anumite Date cu Caracter Personal sursa este Bucatarul.

 

5.     PRELUCRAREA AUTOMATA A DATELOR CU CARACTER PERSONAL

 

Datele dumneavoastra cu Caracter Personal nu vor fi prelucrate in vederea generarii unor decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automata care ar urma sa produca efecte juridice asupra dumneavoastra sau sa va afecteze intr-o masura semnificativa, in sensul celor prevazute de art. 22 alin. (1) din RGPD. 

 

6.     DURATA DE PRELUCRARE

 

Durata de prelucrare a Datelor cu Caracter Personal difera in functie de operatiunea specifica de prelucrare:

Operatiunea	Durata
Inscrierea Utilizatorilor in campania Complimente Bucatarului, prin completarea formularului disponibil pe Website	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Tragerea la sorti a Utilizatorilor castigatori si publicarea pe Website / retelele de social media a listei castigatorilor	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Nominalizarea Bucatarilor de catre Utilizatori in cadrul campaniei complimente Bucatarului, prin completarea formularului disponibil pe Website	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Contactarea Bucatarilor cu privire la existenta campaniei Complimente Bucatarului	pana la data la care Bucatarul exprima refuzul asupra prelucrarii datelor / finalul campaniei (oricare intervine prima). In situatia in care Bucatarii nu au putut fi contactati, prelucrarea inceteaza la o luna de zile data primirii datelor lor de catre Companie.
Completarea de catre Bucatari a formularului disponibil pe Website	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Publicarea pe Website / retelele de social media a Bucatarilor inscrisi in campania Complimente Bucatarului	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Publicarea pe Website / retelele de social media a clasamentului Bucatarilor castigatori rezultat in campania Complimente Bucatarului	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Transmiterea datelor personale ale Bucatarilor catre partenerii Companiei care acorda premiile in cadrul Campaniei	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Promovarea editiilor anterioare ale campaniei	pana la momentul retragerii consimtamantului
Mentinerea profilurilor online ale Bucatarilor participanti pe Website / retelele de social media (dupa incetarea Campaniei)	pana la momentul retragerii consimtamantului
Contactarea participantilor campaniei Complimente Bucatarului	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Preluarea postarilor de social media ale Utilizatorilor	pana la finalizarea campaniei Complimente Bucatarului
Contactarea Utilizatorului / Bucatarului	durata necesara solutionarii cererii
Marketing – Mesaje comerciale	pana la momentul retragerii consimtamantului
Probleme litigioase	durata necesara solutionarii disputei

 

In anumite circumstante, este posibil sa pastram Datele cu Caracter Personal pentru perioade mai lungi de timp pentru a avea o evidenta exacta a raporturilor dumneavoastra cu noi in cazul oricaror plangeri ori daca credem in mod rezonabil ca exista o perspectiva de litigiu.

 

7.      TRANSFERUL DATELOR CU CARACTER PERSONAL

 

Putem transfera Datele cu Caracter Personal, in masura in care acest lucru este necesar, urmatoarelor categorii de destinatari: furnizori de servicii de contabilitate, furnizori de servicii de marketing, furnizori de produse software sau hardware, platforme social media (ex. Facebook), restaurantele unde lucreaza bucatarii participanti, parteneri contractuali implcati in derularea campaniei, furnizori de servicii IT, autoritati ale statului.

Acesti destinatari pot fi situati in Uniunea Europeana si/sau in Spatiul Economic European, precum si in afara acestora, inclusiv in tari care nu sunt recunoscute ca asigurand un nivel adecvat de protectie, caz in care transferul Datelor cu Caracter Personal se efectueaza doar daca exista garantii adecvate, in conformitate cu legea aplicabila (precum clauzele contractuale standard emise de Comisia Europeana). Puteti solicita o lista de destinatari din tari terte, precum si o copie a dispozitiilor convenite care asigura un nivel adecvat de protectie a Datelor cu Caracter Personal.

 

8.     SECURITATEA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

 

Securitatea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal este importanta pentru noi. Prin urmare, Datele dumneavoastra cu Caracter Personal vor fi prelucrate prin aplicarea unor masuri tehnice si organizatorice rezonabile pentru a le proteja, precum limitarea accesului la Datele cu Caracter Personal, criptarea sau anonimizarea Datelor cu Caracter Personal, stocarea pe medii securizate. Cu toate acestea, in ciuda eforturilor depuse, nu putem garanta intotdeauna eficienta masurilor de securitate implementate, si prin urmare, nu putem garanta in orice moment securitatea Datele cu Caracter Personal.

 

9.     DREPTURILE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

 

Dreptul de acces: Aveti dreptul de a obtine confirmarea de la noi ca Datele dumneavoastra cu Caracter Personal sunt prelucrate de noi, precum si informatii privind specificul prelucrarii precum: scopul, categoriile de Date cu Caracter Personal prelucrate, destinatarii acestora, perioada pentru care sunt pastrate, sursa acestora, daca le transferam in strainatate si cum le protejam, drepturilor dumneavoastra, dreptul de a depune o plangere in fata autoritatii de supraveghere.

Dreptul la rectificare: Aveti posibilitatea de a solicita rectificarea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal, cu conditia sa fie respectate cerintele legale aplicabile. In eventualitatea unor erori, dupa notificare, vom corecta imediat Datele dumneavoastra cu Caracter Personal.

Dreptul la stergere: In anumite cazuri, aveti posibilitatea de a solicita stergerea Datelor cu Caracter Personal, precum atunci cand: (i) acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care le-am colectat si le-am prelucrat; (ii) ati retras consimtamantul pentru prelucrarea Datelor cu Caracter Personal si noi nu mai putem prelucra Datele cu Caracter Personal in baza altor temeiuri legale; (iii) Datele cu Caracter Personal sunt prelucrate contrar legii; (iv) dati curs unui drept legal de a va opune. Nu avem obligatia de a ne conforma solicitarii dumneavoastra de stergere in cazul in care prelucrarea Datelor cu Caracter Personal este necesara pentru respectarea unei obligatii legale, sau pentru constatarea, exercitarea sau apararea unui drept in instanta. De asemenea, exista si alte circumstante in care nu suntem obligati sa respectam aceasta solicitarea de stergere a Datelor cu Caracter Personal.

Restrictionarea prelucrarii: Puteti solicita sa restrictionam prelucrarea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal in urmatoarele situatii: (i) in cazul in care contestati corectitudinea Datelor cu Caracter Personal, pentru o perioada care ne permite sa verificam exactitatea Datelor cu Caracter Personal in cauza; (ii) in cazul in care prelucrarea este ilegala, si va opuneti stergerii Datelor cu Caracter Personal, solicitand in schimb restrictionarea utilizarii lor; (iii) in cazul in care nu mai avem nevoie de Datele cu Caracter Personal in scopul prelucrarii, dar ni le solicitati pentru o actiune in instanta; (iv) in cazul in care v-ati opus prelucrarii, pentru intervalul de timp in care se verifica daca drepturile noastre legitime ca operator prevaleaza asupra celor ale persoanei vizate. Putem continua sa folosim Datele cu Caracter Personal in urma unei solicitari de restrictionare, in cazul in care: (i) avem consimtamantul dumneavoastra; (ii) pentru a constata, exercita sau asigura apararea unui drept in instanta; sau (iii) pentru a proteja drepturile unei alte altei persoane fizice sau juridice.

Dreptul la portabilitatea datelor: In masura in care Datele cu Caracter Personal sunt prelucrate in baza consimtamantului dumneavoastra sau pentru executarea contractului si prelucrarea se face prin mijloace automate, aveti dreptul ca Datele dumneavoastra cu Caracter Personal sa va fie furnizate intr-un format structurat, utilizat in mod curent si care poate fi citit automat si aveti dreptul de a transmite aceste Date cu Caracter Personal altui operator. Acest drept nu afecteaza in mod negativ drepturile si libertatile celorlalti.

Dreptul la opozitie: In anumite situatii, precum atunci cand prelucram Datele dumneavoastra cu Caracter Personal pe baza unui interes legitim, aveti dreptul de a va opune prelucrarii Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal de catre noi. In caz de opozitie nejustificată, DIGITAL STORYTELLERS S.R.L. este indreptatita să prelucreze in continuare Datele cu Caracter Personal. De asemenea, va puteti opune la prelucrarea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal in scopul trimiterii de mesaje comerciale.

Revocarea consimtamantului: In masura in care prelucram Datele dumneavoastra cu Caracter Personal in temeiul consimtamantului dumneavoastra, puteti revoca oricand consimtamantul, fara a afecta legalitatea prelucrarii bazate pe consimtamant inainte de retragerea acestuia.

Procesul decizional individual automatizat: Aveti dreptul de a nu fi supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automata, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice in privinta dumneavoastra sau va afecteaza in mod similar intr-o masura semnificativa. Acest drept nu este aplicabil in cazul in care decizia: (i) este necesara pentru incheierea sau executarea unui contract intre dumneavoastra si noi; (ii) este autorizata de lege care prevede si garantii adecvate pentru drepturile si libertatile dumneavoastra; (iii) are la baza consimtamantul dumneavoastra explicit.

Dreptul de a va adresa autoritatii de supraveghere: Aveti dreptul de a depune o plangere inaintea Autoritatii Nationale pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal („ANSPDCP”) in legatura cu orice incalcare a drepturilor dumneavoastra privind prelucrarea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal. Datele de contact ale ANSPDCP sunt: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, cod postal 010336 Bucuresti, Romania; e-mail: anspdcp@dataprotection.ro.

Pentru exercitarea drepturilor mentionate mai sus, va rugam sa ne contactati la adresa de e-mail: complimentebucatarului@gmail.com.

 

10.  CONTACT

 

Daca aveti intrebari sau nelamuriri cu privire la aceasta Politica sau la implementarea acesteia, ne puteti contacta la adresa de email: complimentebucatarului@gmail.com.